海外の研究結果で証明された英語日記の効果と英語日記の書き方とコツ、お勧めの教材を紹介

2018年9月25日

英語日記には学習効果があるのか？英語日記を書いて英語力を伸す方法と書き方とコツとお勧めの教材を紹介

英語日記には学習効果がある！英語日記の書き方と例文を紹介します！

今回の記事では、これも英語学習者の間では有名な英語勉強法である「英語日記を書いて英語力を伸す方法」を紹介してみたいと思います。

また、英語日記の書き方やコツとお勧めの教材も合わせてお話したいと思います。

英語で日記を書く事は、英語学習者の間でもかなり人気のある英語勉強法ですが、この勉強法は実際に英語力を伸ばす為に効果がある勉強法なのでしょうか？

この記事では、書き方以外にも、英語日記を書く事によって得られる効果について話したいと思います。そして、英語日記に役に立つ教材、英文を添削してもらえるサービスも合わせて紹介したいと思います。

[toc]

英語日記には学習効果があるのか？英語日記を書いて英語力を伸す方法と書き方とコツとお勧めの教材

こちらの英語勉強法に関する記事もお勧めです：

英語日記とはどんな英語勉強法ですか？

英語日記とは、その日にした事や考えた事、経験、その日にした会話等を英語で書くという勉強法です。つまり普通の日記を英語で書くという勉強です。一般的にはノートとペンを使って「アナログ的」に書くことが多いと思いますがが、最近ではパソコンやスマホで英語日記を書く人も増えています。

そして、”ブログ”として英語日記をインターネットにアップする英語学習者も増えています。一般的な英語学習者は自分の英語日記はあまり人に見せないという人が多いです。しかし、多くの人の目に触れるという点では、インターネットにアップして誰かに添削してもらう、指摘してもらう方が効果的な勉強法になると思います。

そして、今は数多くの「添削サービス（ウェブサイト）」がありますし、日記をチェックしてくれる英語の先生（オンライン先生でも）がいますので、機会があれば、出来るだけ人にチェックしてもらいましょう。

お勧め情報：「英文添削・ライティングのチェックをしてもらえるオンライン英会話スクール紹介」

英語日記をすると英語力は伸びるのでしょうか？英語日記の効果は？

ある言語学の研究によると、毎日英作文を書くと英語の「ライティングの流暢さ」がアップするそうです。

例えば、以下のリンク「A CASE STUDY OF THE INFLUENCE OF FREEWRITING ON WRITING FLUENCY　AND CONFIDENCE OF EFL COLLEGE-LEVEL STUDENTS」という研究によれば、英作文を練習した生徒は他の生徒よりも「ライティングスピードと英語作文を書く自信がアップした」という研究結果があります。

研究結果に関する文献：
「A CASE STUDY OF THE INFLUENCE OF FREEWRITING ON WRITING FLUENCY　AND CONFIDENCE OF EFL COLLEGE-LEVEL STUDENTS」

この「The Effect of Dialogue Journal Writing on EFL Learners’ Descriptive Writing Performance: A Quantitative Study」という研究によると、6ヶ月間に英語日記を書き続けた英語学習者の英語作文のコンテント、ボキャブラリー、ライティングスタイルが伸びたそうです。

研究結果に関する文献：
「The Effect of Dialogue Journal Writing on EFL Learners’ Descriptive Writing Performance: A Quantitative Study」

英語日記にはどんな内容を書けば良いのでしょうか？

英語日記の内容は本当に自由です。しかし、一つポイントとして出来れば「現在の自分の英語レベルよりも出来るだけ難しい文法を使ったり、表現、単語を使ってみる」という事をした方が良いと思います。

そして、日記を書く時には「出来るだけ毎回違うテーマ」を書いた方が良いと思います。そうすれば、毎日違うボキャブラリーを調べる必要がありますし、違う文法を使う必要があります。

日記は、一般的に「その日にやった事」という出来事を書くものですが、出来れば「未来形や仮定法」などの文法を使うように心がけましょう。最初のうちは難しいと思いますが、これはとても良い練習になると思います。

つまり、まとめるとその日にやった事だけではなく、「将来の夢・計画、今後の予定」のような話なども含めた方が良いと思います。

英語日記をチェックしてもらいたいのですが、誰に見せればよいのでしょうか？

最近では英作文を添削してもらえるサイトやサービスが沢山あります。「Lang-8」というウェブサイトは最も有名な添削サイトだと思います。

このサイトでアカウント登録をしたら、すぐに英語ネイティブの添削者に英作文を添削してもらう事が出来ます。そして、このサービスは無料です。無料なのでそれなりの質や弱点もあります。

しかし、ちゃんとした添削のプロに頼みたいという場合には、「Fruitful English」というサイトはお勧めです。最初の2回目は添削が無料ですが、その後は有料となります。このサービスは無料なので添削は専門家に行われますし、とても早く添削してくれます。

他には、オンライン英会話レッスンを受けている方は「ンライン英会話の先生に英作文をチェックしてもらう」という方法も出来ます。オンライン英会話スクールの情報に興味があれば、こちらの「オンライン英会話スクールレビューサイト」はお勧めです。ネットで受講できる様々なオンライン英会話スクールの情報、比較、レッスン体験談が沢山アップされています。

おすすめサイト：「オンライン英会話スクールレビューサイト：英会話の鬼」

英語日記や英作文を添削してもらった後は、自分が書いた文章と添削された後の文章を比較して、自分の弱点や間違いをよく確認して分析してみましょう。

先生に添削してもらった「フィードバック」はとても大切なポイントで、これを使って復習する事によてとても効果的な勉強になります。今度英語で日記を書く際には、新しく学んだボキャブラリーや文法を出来るだけ使うようにしましょう。